sich erholen
verb
sich erholen kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "se reposer" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz sich erholen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " sich erholen ne demek?" veya " sich erholen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!
| se reposer |
| prendre du repos |
| se détendre |
| se repose |
| se détend |
| récupérer |
| se rétablir |
| se redresser |
| reprendre |
| se ressourcer |
| reprendre des forces |
| recharger ses batteries |
sich erholen ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler
Almanca dilinde "sich erholen" tanımı
Nach einer Anstrengung, Krankheit oder einem Schock wieder zu Kräften kommen; sich ausruhen.
FR: “Je suis malade. Je dois me reposer.”DE: “Ich bin krank. Ich muss mich erholen.”
A1
FR: “Après le travail, je me repose sur le canapé.”DE: “Nach der Arbeit erhole ich mich auf dem Sofa.”
A2
FR: “Pendant les vacances, elle a enfin pu se remettre de tout ce stress.”DE: “Im Urlaub konnte sie sich endlich von dem ganzen Stress erholen.”
B1
In Bezug auf wirtschaftliche oder finanzielle Zustände: wieder einen normalen oder besseren Zustand erreichen.
FR: “Le marché est bon. Il se redresse.”DE: “Der Markt ist gut. Er erholt sich.”
A1
FR: “Les prix se redressent lentement.”DE: “Die Preise erholen sich langsam wieder.”
A2
FR: “Après la crise, l'économie du pays s'est rapidement redressée.”DE: “Nach der Krise hat sich die Wirtschaft des Landes schnell wieder erholt.”
B1